Il testo della scheda vino

Il testo della scheda vino

Esempio di scheda vino completa di tutte le info necessarie ad una corretta e completa presentazione dei vini, soprattutto in funzione della vendita on-line.

Questo testo può essere selezionato, prelevato tramite la funzione “copia”, incollato nell’apposita form del backend per il caricamento delle schede vino e personalizzato.

La scheda prodotto va poi corredata dall’immagine della bottiglia e dell’etichetta pubblicabili come da apposite istruzioni.

Scheda vino tipo – versione italiana

Note di degustazione

descrizione

Informazioni di base

Nome del prodotto: xxxx
Vitigno: Barbera
Denominazione: Barbera d’ Asti
Classificazione: DOCG
Colore: rosso/bianco/rosè
Tipologia: fermo/effervescente/dolce
Paese/Regione: Italia, Piemonte,
Annata: 2009
Alcool svolto: 14.65 %
Zucchero Residuo: <2 gl Affinamento: in tonneau di rovere francese media tostatura nuove e di secondo passaggio
Numero di bottiglie prodotte: xxxx

Vinificazione

Metodo: fermentazione naturale botte di rovere francese da 20hl senza uso di lieviti selezionati con follature manuali e rimontaggi
Temperatura: 28 °C spontanei non termocondizionato
Durata: 20 giorni
Malolattica: svolta in acciaio
Affinamento: xxxxxxx
Età delle botti: miste nuove e di secondo passaggio
Tipo di legno: rovere francese allier e troncais
Tipo di botte: tonneau/barrique/botte grande
Livello di tostatura: medio
Percentuale di botti nuove: 30 %
Tempo in legno: 15 mesi
Tempo minimo in bottiglia: xx mesi

Bottiglia

Peso della bottiglia vuota: 450 gr
Data imbottigliamento: 04/07/2011
Potenziale d’invecchiamento: 10 anni
Dimensione del turacciolo: 24 x 44
Materiale del turacciolo: sughero
Tipo di bottiglia: bordolese

Vigna

Codice QR

Codice QR

% Uva/ Vitigno: barbera 100%
Terreno: medio impasto
Esposizione: Sud
Metodo agricolo: biodinamico
Anno d’impianto: xxx
Data della vendemmia: 22/09/2010
Tipo di vendemmia: manuale in cassette
Geolocalicalizzazione: xxxx

Analisi chimiche

Estratto secco [g/l]: 32
Acidità totale [g/l in acido tartarico]: 7,20
Acidità volatile [g/l in acido acetico]: 0,6
SO2 totale [mg/l]: xx
SO2 libera [mg/l]: xx

Confezionamento

Numero di bottiglie per scatola: 6
Dimensione della scatola LxHxP: llxhhxpp

Scheda vino tipo – versione inglese

Tasting notes

descrizione

Basic informations

Product  Name:
Cépage: Barbera
Appellation
: Barbera d’ Asti
Classificaton
: DOCG
Color:
Type:
fermo/effervescente/dolce
Country/Region
: Italia, Piemonte,
Vintage
: 2009
Alcool percentage
: 14.65 %
Sugar rate
: <2 gl
Aging
: in tonneau di rovere francese media tostatura nuove e di secondo passaggio
Number of bottles produced
:

Vinification (Wine-making)

Method: fermentazione naturale botte di rovere francese da 20hl senza uso di lieviti selezionati con follature manuali e rimontaggi
Temperatur
e: 28 °C spontanei non termocondizionato
Lenght
: 20 giorni
Malolactic
: svolta in acciaio
Aging
Age of barrels
: miste nuove e di secondo passaggio
Wood type
: rovere francese allier e troncais
Barrels type:
tonneau/barrique/botte grande
Level of toast
: medio
Percentage of New Barrel
: 30 %
Aging time in wood
: 15 mesi
Minimum aging in bottle: xx mesi

Bottle

Empty Bottle Weight: 450 gr
Date of Bottling
: 04/07/2011
Aging Potential
: 10 anni
Cork Size
: 24 x 44
Cork Material
: sughero
Bottle Type
: bordolese

Vineyard

Codice QR

Codice QR

% of Grape / Cépage: barbera 100%
Soil:
medio impasto
Exposure
: Sud
Agricultural method
: biodinamico
Year of plantation
:
Date of Harvest
: 22/09/2010
Type of Harvest
: manuale in cassette
Geolocation: 

Chemical Analysis

Dry Extract [g/l]: 32
Total Acidity [g/l of tartaric acid equivalent ]
: 7,20
Volatile Acidity [g/l acetic acid equivalent]
: 0,6
Total SO2 [mg/l]
: xx
Free SO2
[mg/l]: xx

Packaging:

Number of bottles per box: 6
box size
 LxHxP: llxhhxpp